Estás no freehostia, certo?
Experimenta como servidor da base de dados MySQL (MySQL Server Name) o que apareceu quando fizeste a BD (mysql4.freehostia.com, por exemplo) ou "localhost", e mete os teus dados (username e password).
Não te esqueças de confirmar o nome da base de dados (que normalmente tem o teu username - "brutei_" - prefixado).
Experimenta como servidor da base de dados MySQL (MySQL Server Name) o que apareceu quando fizeste a BD (mysql4.freehostia.com, por exemplo) ou "localhost", e mete os teus dados (username e password).
Não te esqueças de confirmar o nome da base de dados (que normalmente tem o teu username - "brutei_" - prefixado).