os projectores de video não têm na sua grande maioria entrada de audio,apenas de video,porque a função dele é projectar uma imagem e não reproduzir qualquer som. o som é reproduzido através de um amplificador, ou seja,por exemplo um leitor de DVD liga-se o cabo de video do leitor(preferencialmente HDMI) ao videoprojector e o cabo de audio do leitor de DVD ao amplificador para se ouvir o som(preferencialmente cabo digital). e assim temos a imagem pelo projector e o som pleaqs colunas ligadas ao amplificador.
o processador de video de um projector não se desliga, o projector utiliza-o conforme as necessidades, se ligares por exemplo um sinal 480p ao projector,e o projector for capaz de reproduzir sinais 1080p, aí o processador de video interno do projector vai entrar em acção para fazer o upsclaing de 480p para 1008p e assim teres uma melhor imagem. para manter os preços competitivos por vezes os processadores de video dos projectores não são os melhores. por exemplo,no meu caso eu quando quero ver DVD's o processamento de video para 720p é feito pelo meu leitor de DVD Denon, que faz um upscaling de muito melhor qualidade que o projector, aquilo parece alta-definição. como o sinal que entra no projector já é 720p que é a resolução nativa do meu projector, já não é efectuado processamento de video por forma a fazer upscaling,embora o processador não existe só para isso,também permite calibrar a nosso gosto o contraste, cor,gama, luz os petos etc etc...