tens razao.. ja descobri
so falta deixar colocar uma mensagempor baixo do nick
Ñ me lembro do nome mas lá em cima numa das cenas tens uma opção que é "Set Friendly Name" usa isso
Rui Moura esse gaim é a beta4 não é recomendado, usa antes a beta5.
O aMSN é por tcl, ou seja pesado e com bastantes bugs, o kopete é do KDE, ou seja é compilado em bibliotecas que não vem no ubuntu normal, o que eu não gosto. Tb não funciona bem em proxys HTTP.
Já agora, para mim o Gaim é o melhor actualmente. Também gosto do aMSN, embora o look seja bastante desleixado...
O gaim está bem melhor.
Eu aqui uso Gaim
Keep it simple and clean
Podes experimentar o Pidgin...