raVemjr, concordo com o que dizes, mas algumas das caracteristicas que referes estão igualmente bem presentes no Budokai Tenkaichi:
-Diversão à velocidade da luz (no BT3 é fantástico o ritmo das batalhas);
-Imensas personagens da série, aliás, mais do que a série Budokai alguma vez teve;
-Combinações de items.
Eu não o acho simplista, pelo contrário, acho bem mais complexos que os Budokai Tenkaichi, tanto que acho dificil vencer em dificuldade Normal.
Moralez a mim é o contrário. Divirto-me bastante com o Multiplayer do Budokai Tenkaichi, ao contrário do Budokai, muito provavelmente por não dar uma para a caixa e jogar contra tipos que jogam daquilo a potes. Não me consigo adaptar de forma nenhuma a jogos de pancada com a visão tradicional (o único que podia dizer que era bom jogador era o Mortal Kombat 1, e, e...). O Budokai Tenkaichi 2 foi o primeiro jogo do género que me cativou, muito graças á sua mecânica diferente.
É uma questão de um tipo engraçar com uma coisa ou não. Por exemplo, sempre me diverti imenso com o Crash Team Racing para PSX, e nunca obtive divertimento igual com o Crash Nitro Kart, e muito menos com o Mario Kart Double Dash.
Para mim o maior ponto negativo dos Budokai, é como já disse anteriormente, sem as cutscenes, de DragonBall propriamente dito tem pouco, acho-o demasiado "Street Fightado" lol.