eu tambem tenho essa maquina e noto essa situaçao, mas para o preço que foi nao se pode pedir a perfeiçao. tem alguns aspectos muito positivos mas falha em varias coisas, como muitas outras. tenta evitar essas situaçoes de baixa luminosidade.
A questão é que naquele caso ele espera que a máquina tire fotos em condições MUITO, MUITO difíceis..
Ele está a fotografar a F3.5 e a ISO 800, com uma velocidade de 1/4 de segundo.
Mesmo eu com a minha D70s e uma Tamron que é uma lente bem luminosa teria dificuldades em tirar uma foto decente, porque no máximo poderia usar F2.8, que é +/- 2/3 de stop de vantagem, depois poderia subir o ISO até 1600, o que me daria mais um stop de vantagem. Ou seja, poderia diminuir o tempo de exposição em 1 Stop e 2/3..
Ora, de 1/4 passaria para algo em torno de 1/15.. O que mesmo assim seria complicado para tirar fotos não tremidas.
Para uma foto destas ficar decente teríamos que usar uma máquina como a nova Nikon D3, que permitiria sem problemas usar ISO 6400 e assim fotografariamos a 1/60, o que já seria uma boa velocidade para não ficar tremida. Mas se houvesse pessoas na foto provavelmente seria preciso subir para 1/125 e ai seria preciso ISO 12500..
Ou então, muito mais facil é usar o flash e resolver logo o problema...
As máquinas, por muito boas que sejam não fazem milagres.. E antigamente quando se tirava uma foto destas sem flash ficávamos com uma foto preta, agora ficamos com uma foto, que apesar de não ser perfeita ainda dá para ver alguma coisa e queixam-se?