Bom. Quado se tem ajuda as coisas podem funcionar.
A dica que você me deu deu certo em parte. Mas tive que usar um cabo optico para transmissão do audio para o Home. As ligações ficaram assim:
DVD > HDMI > HT-DDW2000 > HDMI > KLV-40W300A (para video e audio em HD)
DVD > COAXIAL DIGITAL > HT-DDW2000 (AUDIO 5.1/6.1 CH)
PS3 > HDMI > HT-DDW2000 > HDMI > KLV-40W300A (audio/video em HD)
PS3 > CABO OPTICO > HT-DDW2000 (audio 5.1/6.1 ch de 40-96 kHz)
O problema é que o cabo optico não permite a passagem de PCM linear (isto é, não comprimido), então sinais do tipo 7.1 ch a 196 kHz não cosegem passar, então para quem tem essa combinação de equipamentos que eu citei não poderá usar recursos como True HD para audio.
Porém isso só vai fazer falta mesmo se o Home fosse 7.1 ch, para aqueles que possuem um 5.1, 6.1, 6.2 ou 6.4 ch (com um home compativel com os sinais de saida de audio) não sofrem muito.
O problema é que a Sony não pensou muito bem em quem vai usar o PS3 como leitor de BD, não garantindo assim a possibilidade de escultar um som com uma qualidade melhor, isso é, linear. Mas a vida não é perfeita...mas pelo menos estou jogando os games em PS3 com DD eX 5.1ch.
Se eu achar uma outra forma de contornar mais problemas eu passo um post.
em quem utiliza a PS3 como leitor de bluray. Basta ver o fantastico update de firmware que incluiu a descodificação de DTS-HD Master Audio.
