View Full Version : Outras linguas no Mac - Russo + Polaco


parkpre
23-04-2006, 22:01
olá a todos,

Preciso de trabalhar com materiais em russo e polaco no meu Mac (em Freehand 10).
Acontece que nunca fiz tal coisas e preciso de saber o que fazer. Para já adicionei as linguas ao menu da barra superior no mac (nas bandeiras), mas infelizmente não consigo escrever nas linguas seleccionadas. Suponho agora também o tipo de letra usado deva suportar as linguas em questão.

Alguma dica?:sad:

kidloco
24-04-2006, 01:52
Acho que as fontes têm que suportar isso também. Mas supostamente as do sistema deviam fazê-lo.

parkpre
24-04-2006, 16:33
Pelo que tive a ler o Freehand não suporta essas linguas. O work-around é ir ao illustrator CS (que já suporta), escrever e enviar para o Freehand convertido p curvas.
Ou seja, uma bela treta p docs com muitas páginas!

>(

parkpre
26-04-2006, 02:15
só para dizer que resolvi o problema, pois tive a sorte de me enviarem tipos de letra Russos e Polacos que já davam para escrever nas linguas respectivas. Só não consegui fazer com que o Freehand importasse os TXT's, obrigando a escrever os textos directamente no freehand. Felizmente eram só 5 linhas..