há alguma forma de receber os emails de uma conta hotmail no outlook?

Boas.

Claro que podes. Configuras a tua conta no wizard com o protocolo POP, se não tou em erro :D

Cumps.

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=7aad7e6a-931e-438a-950c-5e9ea66322d4&displaylang=en

Instalas isso depois abres o outlook (funciona só com o outlook 2003, 2007), segues os passos e já está.