Boas,

Sempre que faço um download de um zip o Archive Utility faz o unzip automático do ficheiro e move-o para o Trash, ficando somente com o seu conteúdo na pasta de Downloads.

Como posso alterar esse comportamento? Acham que devo utilizar outra aplicação?

Não e' o Archive Utility que descomprime sozinho, e' uma opção do Safari que esta' activa automaticamente e abre tipos de ficheiros que não sejam perigosos após o download (PDF, ZIP, imagens, etc).

Para desactivar so' tens de ir 'as preferencias -> General -> tirar o visto de 'Open "safe" files after downloading'

Abre o programa Archive Utility (está em System/Library/CoreServices) e nas preferências do programa podes alterar esse comportamento para o que te convier mais...

Abraço ;)