Bem, a minha duvida é simples.
Como passar um DVD para avi com legendas embutidas??
Uso o dvd decrypter e o gordian knot. Consigo escolher apenas o que quero como o som e a legenda mas para além de demorar imenso tempo, o ke consigo é os ficheiros vts sem legendas.
Não há uma solução mais rápida que faça um simples reencode para avi, por exemplo, mas com as legendas???
Agradeço a ajuda

http://handbrake.fr/

Thanks. Parece-me bem. Logo já o experimento.
Depois reporto o resultado

Boas. Realmente o programa funciona que é uma maravilha.
è pena é demorar tanto tempo.. Mas presumo, que tenha de ser mesmo assim.
thanxs