View Full Version : converter divx para dvd com legendas?


Sephiroth
08-01-2007, 12:06
boas,

no windows eu usava o AVIXDVD para converter filmes com legendas para dvd, que programa existe do mesmo genero para linux?

obrigado

ruimoura
08-01-2007, 13:01
http://gentoo-wiki.com/HOWTO_transcode_divx_to_dvd

É para Gentoo mas dá para entender e adaptar ...

Sephiroth
08-01-2007, 13:42
http://gentoo-wiki.com/HOWTO_transcode_divx_to_dvd

É para Gentoo mas dá para entender e adaptar ...

mas nao tem nada quanto ás legendas :S

ruimoura
08-01-2007, 14:10
mas nao tem nada quanto ás legendas :S

Mas querias incorporar as legendas no divx?

Tenta na documentação do mplayer - http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/en/mplayer.1.html

Tens aqui também um lista enorme - http://www.usinglinux.org/multimedia/

Sephiroth
08-01-2007, 18:05
Mas querias incorporar as legendas no divx?

Tenta na documentação do mplayer - http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/en/mplayer.1.html

Tens aqui também um lista enorme - http://www.usinglinux.org/multimedia/

nao eu queria por as legendas selecionaveis no DVD como fica no avixdvd, vou ver essa lista que me deste, obrigado ;)

morphine
10-01-2007, 12:45
Ainda não experimentei mas isto é capaz de ser o que procuras http://sourceforge.net/projects/any2dvd/

mundano
10-01-2007, 19:38
Em KDE tenho usado o ManDVD...

É uma espécie de ConvertXtoDVD mas quanto a mim, bem melhor... Para ambiente
Gnome não sei se existe alguma coisa do género.

Vejam aqui os ficheiros para instalação e screenshots:

http://kde-apps.org/content/show.php?content=38347

ruimoura
10-01-2007, 21:25
Em KDE tenho usado o ManDVD...

É uma espécie de ConvertXtoDVD mas quanto a mim, bem melhor... Para ambiente
Gnome não sei se existe alguma coisa do género.

Vejam aqui os ficheiros para instalação e screenshots:

http://kde-apps.org/content/show.php?content=38347

Ahh cool. Comno tenho o kde instalado e tenho, já não preciso de instalar a catrefada de libraries :) (tenho o kde instalado porque tive curiosidade de saber como estava no Fedora 6 ...)

Sephiroth
13-01-2007, 13:07
Em KDE tenho usado o ManDVD...

É uma espécie de ConvertXtoDVD mas quanto a mim, bem melhor... Para ambiente
Gnome não sei se existe alguma coisa do género.

Vejam aqui os ficheiros para instalação e screenshots:

http://kde-apps.org/content/show.php?content=38347

era mesmo isto! tambem funciona em gnome, muito bom mesmo!

obrigado

mundano
13-01-2007, 15:16
É uma pena, mas parece que o desenvolvimento do ManDVD parou por uns tempos. O autor da aplicação teve uma avaria no PC e diz que por agora ficará tudo parado até reorganizar o trabalho..

Se ele não voltar rápido espero que alguém pegue no código e avance com ele..